Die Hauptstadt
Russlands ist Moskau, aber das war nicht immer so. 1712 wird St. Petersburg
Hauptstadt des Russischen Reiches. Im Jahr 1918 (nach dem Ersten Weltkrieg)
wird Moskau wieder Hauptstadt. Heute gibt es Diskussionen in Russland, ob die
Hauptstadt Russlands nicht wieder Petersburg sein soll.
Die Burg Peters
hat viele Namen gehabt. Peter der Große, Kaiser von Russland, suchte sein Land
der westeuropäischen Kultur zu öffnen, erlernte selbst in den Niederlanden den
Schiffsbau und gründete 1703 die neue Stadt.
Zar Peter der Große, ein Bewunderer Hollands, ließ die Stadt gezielt nach dem
Vorbild Amsterdams planen. Und zuerst hieß die junge Stadt noch nach
holländischer Art SanktВPieter-Burgh.
Erst später wurde sie auf deutsche Art "St. Petersburg" genannt und
von den Einwohnern immer noch ganz zärtlich "Piter" ([pitjer])....In
der Geschichte! Petersburg wird im Jahr 1914 in Petrograd umbenannt. (Das ist die
Übersetzung von Petersburg: grad bedeutet auf Russisch Burg und ist in anderen
Namen russischer Städte zu finden. Nach dem Tod Lenins im Jahr 1924 wird aus
Petrograd Leningrad, also die Stadt Lenins. Erst nach der Auflösung der
Sowjetunion erhält die Stadt wieder ihren alten Namen Petersburg. Übrigens, auf
Russisch schreibt man "Peterburg", also ohne s dazwischen.
| 